diff --git a/index.html b/index.html
index 101f711..a17ab3a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -456,17 +456,7 @@ function render(items) {
   const grid = document.getElementById("grid");
   const stats = document.getElementById("stats");
 
-  const totals = items.reduce((acc, item) => {
-    const t = item.totals || {};
-    acc.count += 1;
-    acc.soll += t.soll ?? 0;
-    return acc;
-  }, { count: 0, soll: 0 });
-
-  stats.innerHTML = `
-    <div class="stat"><div class="label">Artikel</div><div class="value">${fmt(totals.count)}</div></div>
-    <div class="stat"><div class="label">Bestand gesamt</div><div class="value">${fmt(totals.soll)}</div></div>
-  `;
+  stats.innerHTML = "";
 
   if (!items.length) {
     grid.innerHTML = `<div class="empty">Keine Treffer. (Suchbegriff anpassen)</div>`;