diff --git a/index.html b/index.html
index e3ea630..25b051a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -100,17 +100,6 @@
       box-shadow: 0 2px 0 rgba(0,0,0,.18);
     }
     .pill input { accent-color: var(--accent); }
-    .keybox {
-      display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;
-      padding: 8px 10px; border-radius: 999px;
-      background: rgba(255,255,255,.06);
-      border: 1px solid var(--line);
-      font-size: 12px;
-    }
-    .keybox input {
-      width: 140px; border: 0; outline: 0; background: transparent;
-      color: var(--text); font-size: 12px;
-    }
     main .wrap { padding-top: 14px; padding-bottom: 28px; }
     .grid { display: grid; gap: 16px; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(220px, 1fr)); }
     .card-tile {
@@ -342,10 +331,6 @@
           <span aria-hidden="true">🔎</span>
           <input id="q" type="search" placeholder="Artikel suchen… (z.B. Badehose, Hoodie, Kappe)" />
         </div>
-        <label class="keybox" title="Bestell‑Key">
-          🔑
-          <input id="orderKey" type="password" placeholder="Bestell‑Key" />
-        </label>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -504,12 +489,7 @@ document.getElementById("q").addEventListener("input", applyFilters);
 const modal = document.getElementById("orderModal");
 const form = document.getElementById("orderForm");
 const setField = (id, v) => document.getElementById(id).value = v || "";
-const orderKeyInput = document.getElementById("orderKey");
-orderKeyInput.value = sessionStorage.getItem("orderKey") || "";
-orderKeyInput.addEventListener("change", () => {
-  const key = orderKeyInput.value.trim();
-  if (key) sessionStorage.setItem("orderKey", key);
-});
+const ORDER_KEY = "";
 
 document.addEventListener("click", (e) => {
   const imgBtn = e.target.closest(".thumb-btn");
@@ -574,7 +554,7 @@ document.getElementById("detailModal").addEventListener("click", (e) => {
 form.addEventListener("submit", async (e) => {
   e.preventDefault();
   const payload = Object.fromEntries(new FormData(form).entries());
-  const key = sessionStorage.getItem("orderKey") || "";
+  const key = ORDER_KEY || "";
   const headers = { "Content-Type": "application/json" };
   if (key) headers["X-Order-Key"] = key;
   const res = await fetch("/wawi/order", {